26.06.09 23:21 자막 수정

[1:27:36] 아버지가 마이클에게 하는 말 한 문장 존대로 되어있는거 수정했습니다

ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ

직접 만든 자막입니다.

영화관에서 영화를 보고 만든거라 크게 이질감은 없을거에요

AI한글 자막보다는 많이 좋을거구요

노래부분은 번역하지않고 영어로 나오게 했습니다.

자막 만드시는 분들의 노고를 이제야 이해하게 되었습니다.

재밌게 봐주시고 "추천 많이 해주세요"